译制中心顺利通过竣工验收

4月28日，新近落成的译制中心大楼11层会议室里人满为患，会场人员脸上无不流露出喜悦和激动的神情，一切都源于悬挂在会场墙上那条写有“云南省少数民族语言节目译制中心（含演播厅）建设工程竣工验收会议”的横幅。公司党委副书记、董事长李兴奎应邀出席会议。

经过全体参建单位相关人员近三年的坚持不懈地精心“打磨”，该项目终于褪去尘埃、一展芳华，迎来了正式竣工验收的关键节点。来自省广播电视剧党组成员、副局长李菊芳，省重大人文设施建设项目领导小组办公室主任柳斌，云南省电视台副台长、省工程质量监督管理站专家以及相关参建单位的领导、负责人近40人，共同见证了这一激动人心的时刻。

据了解，译制中心项目是我省十个重大文化设备建设项目之一，在相关省、市、区相关部门的关怀和帮助下，经过全体参加单位的共同努力，项目已具备了竣工验收的条件，并在报请云南省工程质量监督管理站同意后，于当天按照程序召开竣工验收会议。

会上，施工方、监理方、设计和地勘单位负责人分别汇报了相关质量自评、设计验收工作报告，清晰了介绍了整个项目从设计、地勘、施工和监理等过程；结合现场过程验收和资料审查情况，验收组组长充分肯定了项目在安全、环保、质量、文明施工等方面的成绩，并当场宣布了工程竣工验收的结论，认为整个项目工程质量达到了设计要求，符合工程竣工验收条件。

会上，李兴奎在发言中诚挚地感谢建设方对建投集团及公司的信任和认可，表示非常荣幸能积极参与到传承和繁荣我省少数民族文化、提升文化自信的工作中来，也衷心的感谢在建设过程中上级部门、各参见单位的鼎力支持和帮扶，让公司能有依托这样的优质项目来不断提企业的升竞争力和影响力，促进高质量发展。公司将以今天的项目验收为一个新的起点，继续秉承“匠心筑您满意”的理念扎实推进后期各项收尾工作，为项目能够早日投入使用贡献应有的力量。

第三直管项目部 陆继敏

相关链接：该项目是省委省政府为加快建设云南民族文化强省，推动云南文化发展繁荣的一项重大工程项目，建成后将是云南少数民族语言广播影视节目、少数民族新闻出版物的译制、编排、制作、网络服务、审片、文化长廊展示等多功能为一体的译制中心，以及承载大型直播活动制作的演播厅。其位于云南省昆明市呈贡新区，本工程结构形式为框架结构，净用地面积15931.83平方米，总建筑面积28798.36平方米；主办公楼地上11层，建筑高度67.4米；演播厅为3层，层高6.0米，建筑高度为23.8米，为一类高层民用建筑，合理使用年限为50年。